Elisabeth Fans

For fans of the musical Elisabeth.

cheekimonki
  • Male
  • Sydney
  • Australia
Share 

Cheekimonki's Friends

 

cheekimonki's Page

Latest Activity

Comment Wall (4 comments)

You need to be a member of Elisabeth Fans to add comments!

Join this Ning Network

At 1:09pm on November 5, 2007, Nikki said…
Thanks for that story
It must have been lovely living in Berlin. I've picked out random words and phrases via the musical also and with things like this the words stick with you so thats understandable. the funny thing for me is that I knew how to say "I love you" in German before I found out how to say "How are you" LOL
What did you think of Vienna itself btw? I recently enjoyed a brief visit and absolutely loved it!
At 6:41am on November 5, 2007, Der Tod said…
I could.. but it would take forever. Despite what I write and that I do speak it, I am as rusty as a 100 year old nail. For a very loose transaltion... and I do mean very... copy the text into Babelfish or Google's language tool. Click German to English. At least you will get the jist of it. I have no idea why there is no English text for the musical. Seems with so many English speaking fans their would be. But German is hard to translate into English rhyme...
At 3:52pm on November 4, 2007, Nikki said…
Your German is better than mine at least, mine is pratically non existant. I'd love to learn though
How did you come about seeing the show? where you a fan already and went to Vienna with the intention to see it?
At 8:32am on November 4, 2007, Der Tod said…
Hi Cheekimonki,

You might try this site for lyrics: http://www.theatre-musical.com/elisabeth.html It is not a complete synopsis, but they have a few up there. And I understood your German just fine. Sehr Gut!

Bis Spater,
Der Tod

Profile Information

Relationship Status:
In a Relationship
About Me:
Australian guy who loves Elisabeth the musical.
Favorite Elisabeth production?
Vienna, 1997

Cheekimonki's Blog

cheekimonki

Where to find more info on Elisabeth

G'day everyone,
i am wondering if you know where i can find detailed information about the musical in English - for example the names of the songs and a general synopsis of each act. I have little bits in english with the program that i bought when i went to see the show in 1997 in Vienna, but i am after more detail and explanation. Mein deutsche ist sehr schlect (my german is very bad). I understand lots of the lyrics but not all.
any help would be appreciated.....

cheers
Lance

Posted on November 4, 2007 at 4:58am —

 
 

About

Christy Christy created this Ning Network.

Badge

Loading…
 

© 2009   Created by Christy on Ning.   Create a Ning Network!

Badges  |  Report an Issue  |  Privacy  |  Terms of Service